Passer au contenu

Panier

Votre panier est vide

Hachijū-hachiya 八十八夜 - A Key Seasonal Moment in Japanese Tea

Hachijū-hachiya 八十八夜 - Un moment saisonnier clé dans le thé japonais

Qu'est-ce que le Hachijū-hachiya ?

Chaque année au Japon, il existe un marqueur saisonnier connu sous le nom de Hachijū-hachiya, qui signifie « la 88e nuit ». Il désigne le 88e jour après le Risshun, le premier jour du printemps dans le calendrier traditionnel japonais. Il tombe généralement vers le 1er ou le 2 mai, selon les années.

Pour le thé japonais, le Hachijū-hachiya revêt une signification particulière car il marque une étape importante du début de la saison de récolte. Il est traditionnellement considéré comme le moment où la première récolte de thé est prête à être cueillie.

Pourquoi le Hachijū-hachiya est-il important pour le thé ?

Le thé dépend étroitement du timing. S'il est récolté trop tôt, les feuilles risquent de ne pas être totalement développées. S'il est récolté trop tard, sa saveur, son arôme et son équilibre peuvent s'en trouver altérés.

Le Hachijū-hachiya représente le moment où les théiers ont eu suffisamment de temps pour pousser durant la première partie du printemps, accumulant l'énergie de la saison avant que la récolte ne commence véritablement.

C'est pourquoi le thé cueilli aux alentours du Hachijū-hachiya est depuis longtemps associé à la fraîcheur et à l'importance saisonnière.

La signification du nom

Le nom lui-même provient du décompte à partir du Risshun, le début traditionnel du printemps.

Dans la culture saisonnière japonaise, ces marqueurs ne sont pas seulement des dates. Ils reflètent une observation attentive de la nature — une attention portée aux changements de météo, de luminosité et de croissance des plantes.

Le Hachijū-hachiya est l'un de ces moments où l'agriculture et la saisonnalité se rejoignent très clairement. Il est particulièrement reconnu en lien avec le thé, car le printemps est la période de récolte la plus importante pour le thé vert japonais de haute qualité.

Pourquoi le Hachijū-hachiya compte-t-il aujourd'hui ?

Même aujourd'hui, le Hachijū-hachiya reste un rappel significatif qu'un bon thé ne dépend pas seulement de son origine ou de sa transformation. Il dépend aussi de la saison, du timing et de l' attention.

Pour les producteurs de thé, il souligne le rythme de la culture et de la récolte. Pour les buveurs de thé, il offre l'occasion de se connecter plus profondément à la vie saisonnière du thé.

C'est une petite partie, mais essentielle, de la manière dont la culture du thé au Japon est depuis longtemps enracinée dans l'observation — savoir quand attendre et savoir quand le moment est venu.

Hachijū-hachiya et matcha

Bien que le Hachijū-hachiya soit souvent évoqué de manière générale en lien avec le thé japonais, son esprit est également pertinent pour le matcha.

Le matcha commence comme du tencha, une feuille de thé ombragée qui est soigneusement cultivée, récoltée et transformée. Le moment de la récolte joue un rôle important dans le caractère final du thé : sa douceur, son umami, sa texture et son équilibre.

Ainsi, lorsque nous parlons du Hachijū-hachiya, nous parlons également de l'une des idées fondamentales derrière un excellent thé :
la qualité commence bien avant le bol.

Un rappel saisonnier

Au fond, le Hachijū-hachiya est une célébration de la saisonnalité. Il nous rappelle que le thé ne se fait pas en une seule fois. Il est façonné progressivement — grâce à la météo, aux soins, à la patience et au juste moment. C'est en partie ce qui rend le thé de printemps si spécial.

Lire la suite

The making of matcha

La préparation du matcha

1. Ombrage Culture à l'ombreAvant la récolte, les théiers sont placés à l'ombre pendant environ 20 jours. Cela réduit l'exposition directe au soleil et encourage les feuilles à produire davantage ...

En savoir plus